ラッセル「自由人の十戒」その２

「何事も証拠を隠してまでして,物事をはこぶ価値があると考えてはいけない。なぜなら,そういった証拠は必ず明るみに出るものだからだ。」

Do not think it worth while to proceed by concealing evidence, for
the evidence is sure to come to light.

［寸言］
　「由らしむべし知らしむべからず」の精神では,いずれほころびがでる。