今から100年前の,現在では消滅した社会における(人々の)
A hundred years ago, in a society now extinct, the point of view which puts charity above independence now seems to us grotesque. But in newer forms it still survives and is still politically powerful. It is this very same outlook which makes large numbers of people think it better that the unemployed should be kept alive by private benevolence than that they should have the legal right to support by the public authorities. In a just world, there would be no possibility of ‘charity’.
出典:Bertrand Russell: On charity,Nov. 2, 1932. In: Mortals and
Others, v.1 (1975)
詳細情報:http://russell-j.com/
[寸言]
最低限度の文化的生活を営む権利(生存権)は,
低賃金の非正規労働者は,正規労働者とくらべて,