自己の内部にのみ注意を向けている人 The man whose attention is turned within

【 バートランド・ラッセル(Bertrand Russell)の言葉 】r366-c057-3

もしも、種々の出来事が私たちの興味をひかなければ、私たちはそれを全然活用しないことになる。それゆえ、自己の内部にのみ注意を向けている人は、(自分に対しても,世界に対しても)注目に値する何物をも発見しない。
if they (= our experiences) do not interest us, we are making nothing of them. The man, therefore, whose attention is turned within finds nothing worthy of his notice, …
From: The Conquest of Happiness, 1930, chap.11:Zest
http://russell-j.com/beginner/HA22-020.HTM#r366-c057-3
Pig_roast

        (From Free Animation Library)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です