個人的な環境と結びついた幸福 If all our happiness is bound up entirely in our personal circumstances


r366-c054 【 バートランド・ラッセル(Bertrand Russell)の言葉 】

世界は広大であり,我々自身の力には限界がある。もしも,私たちの幸福のすべてがまったく個人的な環境と結びついているのであれば,人生に与えられる以上のものを人生に求めないということは困難である(どうしても求めることになりやすい)。
The world is vast and our own powers are limited. If all our happiness is bound up entirely in our personal circumstances it is difficult not to demand of life more than it has to give.
From: The Conquest of Happiness, 1930, chap.10:Is Happiness still possible?
http://russell-j.com/beginner/HA21-080.HTM#r366-c054

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です