気分については議論しても仕方がない There is no arguing with a mood


r366-c004
気分については議論しても仕方がない。
気分は何か幸運な出来事が起これば変わるし,体調の変化によっても変わるが,議論によって変えることはできない。
There is no arguing with a mood; it can be changed by some fortunate event, or by a change in our bodily condition, but it cannot be changed by argument.
From: The Conquest of Happiness, 1930, chap.2: Byronic unhappiness.
http://russell-j.com/beginner/HA12-020.HTM#r366-c004

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です