バートランド・ラッセル 英単語・熟語 c148 - collaborate
★ collaborate (v)【協力する，共同で働く，共同研究する】
* 『英単語の語源図鑑』p.53説明：co（共に）+ labor（労働）→ 「一緒に働く」
* collaboration (n)：協力，共同；共同研究；合作，共著
* collabrator (n)：協力者，共著者，共同研究者
１．ラッセルの用例
|
| |
|
アマゾンで購入 |
[彼は保守党員で,英国政府の政策立案者でもあった。そうして（しかも），こうした問題に関するあるパンフレットづくりに,彼自身,協力していた。]
出典：ラッセル『自伝』第３巻第３章「トラファルガー広場」
When the Conservatives fell in 1906, the Webbs made some slight and ineffectual efforts to collaborate with the Liberals.
[1906年に保守党政権が倒れると（注：1906年,ケア・ハーディによる労働党政権誕生）,ウェッブ夫妻は,自由党と協力しようとする動きを少し見せたが,あまり効果的なものとはならなかった。]
出典：ラッセル『自伝』第１巻第４章「婚約期間」
When, however, the German war was finished, the great majority of those scientists who had collaborated towards making the A-bomb considered that it should not be used against the Japanese, who were already on the verge of defeat and, in any case, did not constitute such a menace to the world as Hitler.
[対独戦争が終わった時、原爆製造に協力した科学者達は、原爆は既に敗北の瀬戸際にある日本に対して使用すべきではないと考えていた。いずれにせよ、（日本は）ヒトラーのように世界に対して脅威をもたらすようなものではなかった。]
出典：Bertrand Russell: Has Man a Future? 1961, chapt.2: The Atom Bomb」
He and I disagreed in philosophy, so that collaboration was no longer possible, and after he went to America I naturally saw much less of him.
[彼と私は哲学上の見解においては一致しなかったので,２人が協力しあうことはもはや不可能となり,彼がアメリカに行ってからは,自然と,彼と会うことはずっと少なくなった。]
出典：ラッセル『自伝』第１巻第５章「初婚」
Some years before I gave the Reith Lectures, my old professor and friend and collaborator in Principia Mathematica, A. N. Whitehead, had been given the OM.
[私がリース記念講演（連続講義）をする数年前に，私の旧師で，友人で,『プリンキピア・マテマティカ』の共著者である A・N・ホワイトヘッドは，すでにメリット勲章を与えられていた。]
出典：ラッセル『自伝』第３巻第１章「英国への帰国」
２．参考例
 ラッセル英単語・熟語1500 |
[彼等は環境専門家と協力してその地域の植生について調べた。]
出典：『究極の英単語３ 上級の3000語』p.369
Tirleu collaborated with Germany during the First World War.
[トルコは第一次世界大戦においてドイツに協力した。]
出典：『キクタン Super 12000』, p.215
Our company is collaborating with a Japanese firm in designing a new computer.
出典：Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.
When one person or group collaborates with another, they work together, especially on a book or on some research.
出典：Collins COBUILD English Dictonary for Advanced Learners, new ed.