良心は,神秘的であったからこそ,神の声とみなされていたのであるが,もはや神秘的をものでなくなった。良心は世界の異なった国々で,異なった行為を命ずるものであることを,さらに,大ざっぱに言えば,どこへ行っても部族の慣習と一致するものであることを,私たちは理解している。
Conscience has ceased to be something mysterious which, because it was mysterious, could be regarded as the voice of God. We know that conscience enjoins different acts in different parts of the world, and that broadly speaking it is everywhere in agreement with tribal custom.
出典： The Conquest of Happiness, 1930, chap.7: the sense of sin
詳細情報：http://russell-j.com/beginner/HA17-010.HTM
＜寸言＞
・24時間TV'愛は地球を救う'？ それもいいけど,年に２，３回だけそんな気になるだけで普段'地球に悪いことをやっている'ようでは・・・。時々そんな気分になれば,免罪符になる？ 罪滅ぼし？
・愛国（心）教育よりも,相互理解のための教育をもっとやるべき