バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 n044 - necessitate

★ necessitate (v) [~を必要とする;余儀なく~する]

* necessity (しばしば necessities):必需品;必要性;必然性
* necessities cuts in employment 雇用の削減を必要とする
* necessitate doing ~することを必要とする
* necessitate further investigation さらなる調査を必要とする

1.ラッセルの用例


あるいは
 アマゾンで購入 
I can only hope that the reader will realise the inevitability of diversification and appreciate the unavoidable reticences necessitated by the law of libel.
[私としては,読者が,取り扱い方の多様性は避けられないものだということを理解し,文書による誹謗中傷の罪(名誉毀損罪)のためにやむをえずものを言わないでしまう必要性があることを正当に評価してくださることを,望むのみである。]
 出典:ラッセル『自伝』第3巻 序文

We also recognised the fact that the attainment of our purposes necessitated vast sums of money..
[また,我々の目的を達成するためには'巨額の資金'を必要とすることも認識していた。]
 出典:ラッセル『自伝』第3巻第4章「バートランド・ラッセル平和財団

The family is necessitated among human beings by the great length of infancy and by the fact that the mother of young infants is seriously handicapped in the work of food gathering.
[家族というものは,人類では,幼児期が非常に長いことと,幼児たちの母は食物を集める作業には甚しい掣肘(せいちゅう)を受けるという事実から,どうしても必要になるのだ。]
 出典:『訳注ラッセル選』の中の「家族

2.参考例

The most basic human necessities are often said to be food, clothing, and shelter.
[人間の最も基本的な必需品は,衣食住であるとよく言われる。
 出典:宮川幸久『英単語ターゲット1900(四訂版)』p.161]


ラッセル英単語・熟語1500
The rain necessitated stopping the car race.
[雨により自動車レースの中断を余儀なくされた。]
 出典:『キクタン super 12000』p.271]

An economic downturn necessitate budget cuts.
[景気の低迷で予算の削減が必要になっている。]
 出典:『キクタン TOEIC TEST SCORE 990』p.253]

Lack of money necessitated a change of plan.
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.