バートランド・ラッセル 英単語・熟語 i164 - in the course of
★ in the course of 【～のなかで、～のうちに、～の進行中に】
* 同意味： during
* 比較："in due course"（やがて）
|
| |
| あるいは アマゾンで購入 |
１．ラッセルの著作から
I remember in the course of a speech, saying: 'It is all nonsense to pretend the Germans are wicked', and to my surprise the whole room applauded.[（第一次世界大戦初期の1914年秋）演説の中で私は,「'ドイツ国民は邪悪だ'と主張することは,全くナンセンスである」と言ったことを,記憶している。驚いたことに,会場全体から拍手喝采が起こった。]
出典：ラッセル『自伝』第２巻第１章「第一次世界大戦」
And when you have reviewed your friends, teach yourself the art of reading faces; make yourself receptive to the moods of those whom you meet in the course of an ordinary day. .
[友人たちの吟味を終えたならば,人の顔の表情を読む技術(読心術)を学び（← 自分に教え）,日常生活の中で出会う人びとの気分を読みとれるよう,感受性を高めてみよう]
出典：ラッセル『幸福論』第１章「不幸の原因」
 ラッセル英単語・熟語1500 |
[著作家の友人の不幸については,これまでの章で触れた。本章では,私がこれまでの人生で出会った幸福な人びとについて,概観（及び吟味）してみたい。]
出典：ラッセル『幸福論』第１0章「幸福はそれでもなお可能か？」
I think that the disastrous results of hatred and narrow-mindedness to those who feel them can be pointed out incidentally in the course of giving knowledge.
[憎悪や狭量さがそれを感じる人にもたらす悲惨な結果は，知識を与える過程で，附随的に指摘できると私は考える。]
出典：ラッセル「知識と知恵」
２．参考
In the course of our conversation, he referred to his youth.[私達の会話のなかで、彼は自分の青春時代について触れた。]
出典：『解体英熟語-改訂第２版』p.340
The enemy should be defeated in the course of the year.
出典： Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.
In the course of the 1930s steel production in Britain approximately doubled.
出典：Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed.