バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 f075 - formulate

★ formulate (v)【公式化する,(考えなどを)練り上げる;明確に述べる】

* formulation (n):公式化;組織だて
* formula (n):公式
* a chemical formula 化学式

1.ラッセルの用例


あるいは アマゾンで購入
There is a third condition, somewhat more difficult to formulate.
[明確に述べることが少し困難な第三の条件がある。(]
 出典:ラッセル『権力-新しい社会分析』第17章「権力の倫理学

Our nominal morality has been formulated by priests and mentally enslaved women.
[我々の名目だけの道徳は、僧侶たちと精神的に奴隷化された女性たちによって公式化されてきた。]
 出典:ラッセル『幸福論』第7章罪悪感(罪の意識)

It had occurred to me that it might be possible to formulate a statement that a number of very well-known and respected scientists of both capitalist and communist ideologies would be willing to sign calling for further joint action.
[数多くの非常に有名かつ尊敬されている科学者が,資本主義のイデオロギーをもつ者も共産主義のイデオロギーをもつ者も両者とも進んでさらなる共同行動への呼びかけに署名してくれそうな声明(文)を練り上げる(まとめる)ことが可能であるかもしれないという考えが,私の頭に浮かんだ。]
 出典:ラッセル『自伝』第3巻第2章国の内外で


ラッセル英単語・熟語1500
Unfortunately it was in this decadent and morbid period that the Christian ethic was formulated
[不幸にして、キリスト教倫理が形成されたのは、この退廃的で病的な時代のことであった。]
 出典:ラッセル『結婚論』第4章男根崇拝、禁欲主義および罪

The previous weakening of the family in those social classes no doubt accounts for the fact that early Christianity was somewhat hostile to it, and formulated an ethic in which the place of the family was much less than in any previous ethic, except that of Buddhism.
[それらの社会階層において家族が既に弱まっていたことが,疑いもなく,初期キリスト教が,家族に対していくらか敵対的であり,仏教の道徳は別として,以前のどの道徳よりも家族の地位の低い道徳を作り上げた,という事実の説明となる。]
 出典:ラッセル『結婚論』第13章今日の家族

2.参考例

He tried to formulate his ideas.
[彼は自分の考えを明確に述べようとした。]
 出典:『キクタン super 12000』p.69

Newton formulated the law of universal gravitation.
[ニュートンは万有引力の法則を公式化した。]
 出典:『鉄緑会 東大英単語熟語 鉄壁』p.595

He formulated his ideas about the amendment of the constituion.
[彼は憲法の修正案についての自分の考えを明確に述べた。]
 出典:『究極の英単語<SVL>Vol.3 上級の3000語』p.38

The government is trying to formulate a new policy on Northen Ireland.
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.

If you formulate a thought, opinion, or idea, you express it or describe it using particular words.
 出典:Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed.