(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


crumble [(vt)(パンなどを)崩す,粉にする,砕く | (vi) ぼろぼろにくずれる,砕ける;もろく消え失せる]

* crumbled cheese: 砕いたチーズ
I was very fond of crumbling my bread into my gravy, which I was allowed to do in the nursery, but not in the dining-room.
[私は,パンを粉々にして肉汁の中に入れるのがとても好きだったが,それは子供部屋では許されたが,食堂ではそういうことをしてはならなかった。]
 出典:ラッセル『自伝』第1巻第1章「幼少時代

The pagoda might crumble at any moment, and we felt that, if it did, it would be well there should be those who could bear witness as to how the philosopher died.
[このパゴダはいつ崩れるかわからない状態ですので,もし崩れた場合,この哲学者がどのようにして死んだか目撃証言することのできる者がいることは良いことだろう,と私たちは思いました。]
 出典:ラッセル『自伝』第2巻第3章「性と個人の福祉

The stone crumbles, the poet's words become unintelligible, and the philosopher's system are forgotten.
[石碑は崩れ,詩人の言葉は読解不能となり,哲学者の体系は忘れられる。]
 出典:ラッセル『アメリカン・エッセイ』の中の「旧友について

He crumbled the bread in his fingers.
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.

The clif is gradually crumbling away.
 出典:Collins COBUILD English Dictonary for Advanced Learners, new ed.