最所フミ(編著)『英語類義語活用辞典』(pp.215-216)
【"intense":感覚的に violense に通じる激烈さを言い、反対は"slight"(軽いタッチ)。】
【"intensive":集中的に物事を行うことであり、神経が張り詰めているわけではない。】
(1-1) intense student of modern history
[近代史の猛烈に熱心な研究家]
(1-2) We have some intense youths in my country too.
[あたしの国でもなかなか激しい若者がいますよ。(ケネディ大統領が早稲田大学で講演した時に言った言葉。]
(2-1) intensive study of modern history
[近代史の徹底的研究(注:近代史という科目の中に多くの野心的内容が詰め込まれていることを言うので、個人が猛勉強するという意味ではない。)]
(2-2) He is under intensive care
[彼は集中看護のもとにある。]
| |
アマゾンで購入 |