|
|
|
バートランド・ラッセル書誌III．Ｂ２．邦訳(単行書及び単行書の一部等)
|
|
1920年 （****） 「文明の再建」 改造編集部・訳 『改造』n.3,n.10（1921年９月刊）p.205-211. ・大正10年７月28日、慶応義塾大学の大講堂で行われたラッセルの講演（改造社主催）。抹消多し。原文を探す必要あり(鹿児島県の「川内まごこ文学館」で所蔵している可能性があるが未調査)。 (0290) 「工業主義と国家主義との相互作用」 改造編集部・訳 『改造』v.3,n.11（1921年10月）p.78-91. (0293) 「ラッセル博士の中国国民性観」 森田良一・訳？ 『満蒙之文化』n.3(n.24)（1922年８月号）p.32-38. ・後に、(17)The Problem of China の第12章に収録。 1922年 (17) 『中国の問題』 牧野力・訳 理想社 1971年１月 341,9p. 19cm. 目次 ・第２刷以降の奥付では、初刷が1970年９月20日になっている。因みに、「訳者まえがき」の日付は1970年「10月」となっている。 ・第３刷には訳者による「あとがき」（p.342-347)が付け加えられている。 ・p.287-341:新島淳良氏解説「バートランド・ラッセルと中国」  ＲＣ／国会／都中央／東大総、教養研、新聞研、中哲／一橋／京大図、経、教養、人文研／阪大／早／慶(0294) 「ワシントン会議と極東の将来」 改造編集部・訳 『改造』v.4,n.3(1922年３月)p.101-116. (0296) 「支那の国際的地位を論ず」 改造編集部・訳 『改造』v.4,n.4(1922年４月)p.100-117. (0297) 「支那文明と西洋」 改造編集部・訳 『改造』v.4,n.8(1922年８月)p.58-68. (0298) 「未開国における社会主義」 改造編集部・訳 『改造』v.4,n.5(1922年５月)p.75-94. |
(0300) 「先進国における社会主義」 改造編集部・訳 『改造』v.4,n.7(1922年７月)p.88-103. ・ところどころ伏せ字あり。 (0307) 「相対性理論」 改造編集部・訳 『改造』v.4,n.10(1922年10月)p.2-19. 1922年 (18) 1.『愛国心の功過』 改造社編訳 改造社 1922年２月 261p. 19cm. ・ラッセルが当時の日本の進歩的な総合雑誌『改造』に寄稿したものから９篇を選んだもの。1923年にいくつかの論文が追加されて The Prospects of Industrial Civilization （邦訳書名『産業文明の前途』）として出版されている。 東大総／京大経／慶2.『産業文明の前途』 改造社・編訳 改造社 1923年２月 261p. 19cm. 目次 国会／東大総、法、経／琉大／早／慶(19) 1.『原子のＡＢＣ』 寮佐吉・訳 新光社 1925年（大14）9月刊 3,6,205 p. 目次 金沢大（p.87-102は落丁）(0321) 「機械主義に対する抗議」 改造編集部・訳 『改造』v.5,n.2(1923年２月)p.65-76. (0329) 「道徳的標準と社会的幸福」 改造編集部・訳 『改造』v.5,n.9(1923年９月)p.155-174. 1924年 (20) 『科学の未来と文明破壊の脅威』 桐生政治・訳 聖山閣 1926年12月 129p. 19cm. （未来叢書、第４篇） 目次 ・p.55-129：「科学の未来と愛と生殖との分離」(J. B. S. Haldane 著) ＲＣ／国会(0365) 「20世紀の哲学」 S.K.P生・訳 『文明大観』(大日本文明協会)1925年７月号、p.25-45.  前ページへ  次ページへ |