仮に真実の歴史が私達が教えたいと思っている道徳と矛盾する（相反する）ならば、我々の道徳は間違っているにちがいないのであり、そのような道徳は捨ててしまうほうがよいだろう。・・・、真にたくましい道徳は、世の中で実際に起こっていることを全て知ることによってのみ強化され得るのである。
If true history contradicts any moral we wish to teach, our moral must be wrong, and we had better abandon it. ... A truly robust morality can only be strengthened by the fullest knowledge of what really happens in the world.
Source: Bertrand Russell: On Education, especially in early childhood, 1926, Pt. 2： Education of character, chap. 11: Affection and Sympathy
More info.： https://russell-j.com/beginner/OE11-120.HTM
＜寸言＞
都合のよい真実だけとりあげ、不都合な真実は無視するという態度は、民主的な態度ではなく、権威主義的あるいはひ弱な政治家がとる態度です。自分に自信があるのなら、不都合な真実というようなものはないはずです。
The attitude of only embracing convenient truths while ignoring inconvenient ones is neither democratic nor admirable; it is the approach of authoritarian or weak-willed politicians. If one is truly confident, there should be no such thing as an inconvenient truth.
* Amazon Gift Card
