バートランド・ラッセルの名言・警句( Bertrand Russell Quotes )


あるいは
アマゾンで購入
 多くの人々は権力よりも栄光を好むが、全体として、これらの人々は栄光より権力を好む人々よりも、出来事の進行に及ぼす影響力は小さい。・・・。権力愛は特に精力的な人々に特有の悪徳であり、権力を愛することの因果関係(影響関係)は、その頻度に比例しない【注:頻度が少なくとも精力的な人々(=権力者)の影響力は大きい】。実際、権力愛は、重要な人物の人生において最強の動機である。

Many people prefer glory to power, but on the whole these people have less effect upon the course of events than those who prefer power to glory. ... And as it is especially the vice of energetic men, the causal efficacy of love of power is out of all proportion to its frequency. It is, indeed, by far the strongest motive in the lives of important men.
Source: Human Society in Ethics and Politics, 1954, part II: The Conflict of Passions, chapter 2: Politically important desires, n.6
More info.: https://russell-j.com/cool/47T-2_0206.htm

<寸言>
 権力がなければ、政治において大きなことを達成することはできません。しかし、権力は魔物であり、必要以上に権力をふるいたがるのは人情であり、権力を持つ精力的な人間特有の悪徳です。
* 投げ銭(Amazon ギフト:15円以上)


#バートランド・ラッセル #Bertrand_Russell