バートランド・ラッセルの名言・警句( Bertrand Russell Quotes )


ラッセル英単語・熟語1500
 <『拝啓ラッセル様ー一般市民との往復書簡』から>(2021.05.21 金) ・・・。マホメットの肖像画入りの本を出版することはイスラム教ではタブーとなっています。・・・あなたは本の中でマホメットがメッカからメジナへ移住したのを『逃走)』という言葉で表現しています。・・・。

 拝復 イルシャッド様
 
1. 英国軍は、マホメッドがメッカからメジナへ逃げたのとまったく同じように、ダンケルクから逃走しました。
2. マホメッドや他の誰かが「聖なる霊感」によって駆り立てられたとは,私は信じていません。
3. 逃走を「戦略的な撤退」などと言うのは馬鹿げています。
4. 予言者の肖像画などは学生や学者にとっての興味ある事柄として大いに見せるべきです。
5. 盲目的な愛国心は有害であり、それはまた、ユーモアや謙虚さの欠如を伴っています。  追伸 私は、イスラム教、キリスト教、ユダヤ教、仏教等のあらゆる迷信に反対です。

... In your book (Wisdom of the West) you have used the word "Flight" for the migration of the Holy Prophet from Mecca to Medina ...

Dear Mr Irshad,
1. The British armies did flee from Dunkirk just as Mohammed fled from Mecca to Medina. 2. I do not believe that Mohammed or anyone else was impelled by 'divine inspiration'. 3. To call fight 'strategic withdrawal' is ludicrous. 4. The picture of the prophet should be displayed as a matter of interest to students and scholars. 5. Chauvinism is harmful and also accompanies the absence of any humour or humility.
P.S. I am opposed to all superstition.' Muslim, Christian, Jewish or Buddhist.  Source: Dear Bertrand Russell, 1969.
 More info.: https://russell-j.com/beginner/DBR1-20.HTM

<寸言>
 それぞれの文化や風習を尊重しましょうと言うことであっても、当該国や文化圏でも、宗教の戒律や古い文化や風習で苦しんでいる人達も少なくないことは忘れてはならないでしょう。

 ラッセル関係電子書籍一覧
楽天アフィリエイトの成果(ポイント)は本ホームページのメンテナンス費用にあてさせていただきます。ご協力よろしくお願いいたします!  
#バートランド・ラッセル #Bertrand_Russell 
   

Copyright: (c) Akiyoshi Matsushita (松下彰良) All Rights Reserved.