バートランド・ラッセルの名言・警句( Bertrand Russell Quotes )

ラッセル関係電子書籍一覧

 良い詩を書いている時に「善い」人間であった詩人の実例を思いつくことは困難である。ダンテ(Dante Alighieri、1265-1321。叙事詩『神曲』で有名)は,破壊的な宣伝のかどで追放された。シェイクスピアも,例の十四行詩から判断すれば,アメリカの入国審査官(移民審査官)からニューヨークの土を踏むことを許されなかったであろう。時の政府を支持することは「善い」人間(として見られる条件)としては欠くことのできないものである。

It is difficult to think of any instance of a poet who was 'good' at the times when he was writing good poetry. Dante was deported for subversive propaganda; Shakespeare, to judge by the Sonnets, would not have been allowed by American immigration officers to land in New York. It is of the essence of a 'good' man that he supports the Government.
 Source: Bertrand Russell : Nice People, 1930
 More info.: https://russell-j.com/beginner/0393_HGMD-050.HTM

<寸言>
 あくまでも、絶対的評価ではなく、社会的評価(相対的評価)として「善い」か「悪い」か。
 戦時において戦争に反対する者は「非国民」とされるが、戦後は評価が逆転することも少なくない。
 いや、戦時においては、敵国の国民で自分の政府の政策に反対する者は「善い」人であるが、自国の政府の政策に反対する者は「悪い人」とみなされる、というのは万国共通。

、  ラッセル関係電子書籍一覧
#バートランド・ラッセル #Bertrand_Russell