リップマン氏は，フランスのこと（実情）を耳にしたことがないと考えざるをえない。フランスでは，姦通に関してはきわめて自由であるにもかかわらず，家族は強く，また，両親は非常に義務感にあふれている。家族感情は，アメリカでは極端に弱い。離婚が頻発するのは，この事実の結果である。家族感情が強いところでは，離婚は，たとえ法律的に容易であったとしても，比較的少ないだろう。
One must suppose that Mr. Lippmann has never heard of France, where the family is strong, and parents very dutiful, in spite of an exceptional freedom in the matter of adultery. Family feeling is extremely weak in America, and the frequency of divorce is a consequence of this fact. Where family feeling is strong, divorce will be comparatively rare, even if it is legally easy.
情報源: Bertrand Russell :Marriage and Morals, 1929
詳細情報：https://russell-j.com/beginner/MM16-140.HTM
＜寸言＞
アメリカでは姦通は厳しく見られるので、離婚して再婚する道を選ぶ人が多いらしい。