今日に至るまで,因襲的なキリスト教徒は,賄賂をもらった政治家よりも姦通を行った者(adulterer)をもっと邪悪だと考える。政治家のほうがおそらく千倍も有害なことをなすであろうにもかかわらずである。
To this day conventional Christians think an adulterer more wicked than a politician who takes bribes, although the latter probably does a thousand times as much harm.
出典: Bertrand Russell: Has Religion Made Useful Contributions to Civilization? 1930.
詳細情報:http://russell-j.com/beginner/0466HRMUC-070.HTM
<寸言>
地元への利益誘導に務める政治家は「地元では」人気が高い。その利権の恩恵を受けられない他の地域の有権者はそういった政治家によって被害を受ける。地元への利益誘導は政治家にとって必須ということになれば、日本全体として、総合的に見れば、決して日本全体のためになっていない。