教育をある明確な信念を注入する手段であると考えている人々と,教育は自立的な判断力を養う（生み出す）べきものであると考えている人々との間には,意見の一致はまったくない。
There can be no agreement between those who regard education as a means of instilling certain definite beliefs, and those who think that it should produce the power of independent judgement.
出典: On Education, especially in early childhood, 1926, Introduction.
詳細情報：http://russell-j.com/beginner/OE-PREF.HTM
＜寸言＞
新保守主義を標榜する政治家や評論家の多くは,「義務」教育については,自立的な判断ができる「人間」を養うよりも,彼らが「国民」として備えるべきと考える知識や感性を子供たちにに注入し,法律や秩序を守り,国家のためになる人間を養うことが重要と考えているのではないか？