バートランド・ラッセル 英単語・熟語 w044 - waver
★ waver (v)【揺れる；動揺する，（声などが）震える；浮足立つ；よろめく；（決心・判断など）迷う，ためらう】
* waverer (n)：気迷いする人
* waveringly (adv.)：揺れながら，震えながら；ためらって
１．ラッセルの著書から
|
| |
|
アマゾンで購入 |
[彼女がいなかったら,（第一次大戦開戦）当初は私はまったく孤独であっただろうが,彼女は戦争を憎悪することにおいても,また,世界に充満している神話や偽りの受け入れを拒否することにおいても,決してぐらつくことはなかった。]
出典：ラッセル『自伝』第２巻第１章 「第一次世界大戦」
Some force stronger than words, or even than our conscious thoughts, kept us together, so that in action neither of us wavered for a moment.
[言葉以上の,即ち意識的な思考以上の,何らかのより強い力が,私たちを結びつけていた。そのため,私たちのどちらも,行動において,一瞬たりとも,ためらわなかった。]
出典：ラッセル『自伝』第２巻第２章「ロシア」
His successor Urban IV carried on the struggle, with complete success, against Frederick's son Manfred, and won the support of the still rising capitalism of Italy, wherever it was wavering, by an interesting use of his authority in matters of morals, which affords a classic example of the transformation of propaganda power into economic power.
[後継者のウルバヌス四世(在位：1261-1264)は，皇帝フリードリッヒの息子のマンフレッドとの争いを継続して完全に勝利し，当時なお勃興途上にあったイタリアの資本主義の支持を勝ち得て，（支持に）ためらうところがあるところではどこでも，道徳問題における教皇の権威を興味深いやり方で利用することによってその支援を得た。]
出典：ラッセル『権力－新しい社会分析』第４章「聖職者（僧侶）の権力」
２．参考
 ラッセル英単語・熟語1500 |
[そのテニスプレイヤーは決意がゆらぎ，準決勝で敗れた。]
出典：『究極の英単語＜SVL＞ Vol.3 上級の3000語学』p.114
The flame wavered and then went out.
出典：Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.
Coleman has never wavered in his claim that he is innocent.
出典：Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed