バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 s073 - shabby

★ shabby (adj.)【みすぼらしい;卑劣な】

* a shabby clothes みすぼらしい着物
* use shabby tricks 汚い手を使う
* shabbiness (n):みすぼらしさ

1.ラッセルの用例


あるいは アマゾンで購入
His expression was quite shocked as he took me by the arm and hurried me away to a shabby little 'jalopie' of a bus, explaining gravely that it was pluckily defying the big combines.
[彼が私の腕をつかみ,バスの一種である,おんぼろの小さなジャロピー(jalopie)の方へ急がせた時の彼の言い方はまったくビックリするものであった。彼は,真面目な顔で,'この小さなおんぼろバスは,勇敢にも大企業連合に挑戦している'と(自分の言動を)弁明した。]
 出典:ラッセル『自伝』第1巻第3章「ケンブリッジ大学時代

He was addicted to extreme shabbiness in his clothes, to such a degree that some of his friends expostulated.
[彼はいつもとてもみすぼらしい服を着る性癖があり,あまりにひどいので友人達がいさめたほどであった。]
 出典:ラッセル『自伝』第1巻第3章「トラファルガー広場

2.参考例


ラッセル英単語・熟語1500
He was shabby and pale and had the air of an old person.
[彼はみすぼらしくて青白く,老人のような雰囲気を持っていた。]
 出典:宮川幸久『英単語ターゲット1900(四訂版)』p.415.

She wore shabby old jeans and a T-shirt.
 出典:Oxford Advanced Learner's Dictionary, 8th ed.

What a shabby trick, driving off and leaving me to walk home.
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.