(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


★ surgery (n) [外科;外科手術;(米)手術室;(英)医院]

* surgeon (n):外科医
* surgical (adj.):外科の
The Thomases were a curious family. There was a son at Johns Hopkins who was very brilliant in brain surgery.
[トマス家の人々は好奇心をそそられる人たちであった。(トマス博士には)ジョンズ・ホプキンス大学に在籍している息子がおり,脳外科手術に非常にたけていた。
 出典:ラッセル『自伝』第1巻第5章「初婚」]

Bob characteristically had borrowed Charles's second best dress suit, and fainted during dinner because somebody mentioned a surgical operation.
[ボブは,特徴的なこととして(いかにも彼らしいが),チャールズの2番目に良い夜会用礼服を借りて着ていた。そうして,彼は,晩餐中に,誰かが外科手術の話をしたために(それを聞いて)気を失ってしまった。
 出典:ラッセル『自伝』第1巻第3章「ケンブリッジ大学時代」]

I imagine that an able surgeon, in spite of the painful circumstances in which his work is done, derives satisfaction from the exquisite precision of his operations.
[有能な外科医は、彼の仕事(手術)がなされる厳しい状況にもかかわらず、自分の手術の絶妙な精確さから満足を得るのではないかと想像する。
 出典:ラッセル『幸福論』第14章「仕事」]

"I totally disagree," another surgeon said emphatically.
[「私は絶対反対です」ともうひとりの外科医が断固として言った。
 出典:宮川幸久『英単語ターゲット1900(四訂版)』p.331]

open-heart surgery / bypass surgery.
[心臓切開手術/パイパス手術。
 出典:『CORPUS 入試頻出 4500 英単語・熟語』p.185]

Your condition is serious and requires surgery.
[ 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]

He will require surgery on his left knee.
[ 出典: Oxford Advanced Learning Dictionary, 6th ed.]