(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


★ readiness (n)【準備ができていること;進んですること;すばやさ,迅速】

What is needed in our very complex modern society is calm consideration, with readiness to call dogmas in question and freedom of mind to do justice to the most diverse points of view.
[私たちの非常に複雑な社会で必要なのは,いつも独断論を疑う心がけを失わず,非常にかけ離れた見解を公平にとりあつかう自由な心のゆとりをもつ落ち着いた思索であるということである。]
 出典:ラッセル『怠惰への讃歌』序文

War is accepted by men who are neither Germans nor diplomatists with a readiness, an acquiescence in untrue and inadequate reasons, which would not be possible if any deep repugnance to war were widespread in other nations or classes.
[ドイツ人でもなく外交官でもない人々によって,戦争は進んで容認されており,そこには,事実でなくまた不十分な理由(づけ)を黙認(する態度)が伴っている。そのようなことは,もし他の諸国民や諸階層に,戦争への深い嫌悪感(反感)が少しでもひろがっていれば,ありうる話とはならないだろう。]
 出典:ラッセル『社会改造の原理』第1章「成長原理

Everything is in a state of readiness.
[すべて準備ができている。]
 出典:『京大学術語彙データベース 基本英単語1110』p.156

She shows (a) great readiness to learn.
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.