(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


★ reckon (v)【(〜を〜と)見なす;計算する;(口語)推測する,〜だと思う】

* 主にイギリス英語で用いられる。
* reckon the expense 費用を(ざっと)計算する
* reckon with 〜を考慮する
And with the death of curiosity we may reckon that active intelligence, also, has died.
[また,好奇心の死とともに,活発な知性も死んでしまったと結論を下してもよいだろう。
 出典:ラッセル『教育論』第一部 教育の理想_第2章「教育の目的」]

In spite of its limitations, therefore, I reckon vitality among the qualities which it is important that all men should possess.
[それゆえ,限界はあるにしても,私は,活力を全ての人々が持つべき大切な特質の一つに数える。
 出典:ラッセル『教育論』第一部 教育の理想_第2章「教育の目的」]

Goethe, for example, was a less useful citizen than James Watt, but as an individual must be reckoned superior.
[たとえばゲーテはジェームス・ワットよりも、より役に立つ市民ではなかったが、個人としては、よりすぐれていたと考えられるべきであろう。
 出典:ラッセル『教育と社会体制』第1章「個人と市民」]

The median number as reckoned by the press and the police and the Committee made it about 20,000.
[新聞社や警察や百人委員会が計算した数の中間をとると、その数(デモ参加者数)は約2万人を数えた。
 出典:ラッセル『自伝』第3巻第3章「トラファルガー広場」]

Esperanto is reckoned to be 5 times as easy to learn as Spanish or French.
[エスペラント語は,スペイン語やフランス語よりも5倍易しいと考えられている。
 出典:宮川幸久『英単語ターゲット1900(四訂版)』p.247]

The likely cost of the system is reckoned to be about $100 million.
[そのシステムの必要経費は、約1億ドルであると考えられている。
 出典:『新版データベース5500合格英単語・熟語』p.281]

I reckon I will go back to sleep.
[帰って寝ようと思う。
 出典:『鉄緑会 東大英単語熟語 鉄壁』p.615]

How much do you reckon (that) she earns.
[ 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]