バートランド・ラッセルのポータルサイト
  1. 初心者用ページのトップ＞
  2. 「ラッセル英単語」目次

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 p151 - point to

★ 【 ～を指し示す、教える】

１．ラッセルの用例


あるいは
　アマゾンで購入　
But in the present state of psychology and physiology, belief in immortality can, at any rate, claim no support from science, and such arguments as are possible on the subject point to the probable extinction of personality at death. .
[しかし，現在の心理学と生理学の状態では，不死への信仰は，いずれにせよ（at any rate），科学に支持を求めることは全く出来ず，また，この問題に関して今日可能な議論は，死に際して（死によって）人格が消滅することがありそうであることを指し示している（point to）。]
　出典：ラッセル『宗教と科学』第５章「魂と肉体」

We can go on to say that, just as the names in such sentences point to objects, so the relation-words must point to something extra-linguistic.
[そしてさらに進んでこう言うことができる、（即ち）そういう文の中の名前（固有名）が、言語外の何ものかを指示する（point to）のと全く同様に、関係語もまた言語外のなにものかを指示しなければならない、と。]
　出典：ラッセル 『私の哲学の発展』第18章 「批評に対する若干の返答」その2_論理学と存在論

There are, indeed, obvious facts which point to this conclusion, such as that one can generally tell whether a man is a clever man or a fool by the shape of his head, which can hardly be regarded as a characteristic conferred by education.
[実際，この結論を裏づける明白な事実がある。たとえば，ある人が賢いか馬鹿であるかは，通例，頭の形でわかるというような事実であるが，頭の形は，まず，教育によって授かった特徴とみなすことはできない。]
　出典：ラッセル『結婚論 』第18章「優生学」

２．参考例


ラッセル英単語・熟語1500
We set out as soon as the old man pointed to the way.
[我々は、その老人が道を教えてくれるとすぐに出発した。]
　出典：『解体英熟語 - 改訂第２版』p.462

He pointed to the spot where the house used to stand.
　出典：Oxford Advanced Learner's Dictionary, new ed.

If something points to a particular situation, it suggests that the situation exists or is likely to occur.
　出典：Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed