(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


precipitate【(vt)(良くないことの)到来を促進する;(化)沈殿させる | (vi) 沈殿する;凝結する || (adj.) 早計な,早まった || (n) 沈殿物】

* precipitation (n):急激;大急ぎ;落下;(気象)降雨,降雪;降水量;沈殿物
* precipice (n):絶壁;危機
My grandfather subscribed to democracy as an ideal, but was by no means anxious that the approach to it should be in any way precipitate.
[祖父は理想としての民主主義には同意したが,民主主義への接近はともかくも急ぐべきだとは決して切望しなかった。]
 出典:ラッセルジョン・ラッセル卿

The emotional excitement of the war was no doubt the precipitating cause of this new departure, but it would have come before very long in any case.
[疑いもなく、第一次大戦の感情的な興奮がこの新しい発展(注:女性の解放/男女同権の発展)を促進した原因であるが、それはいずれにせよ遠からずやって来ていたことであろう。]
 出典:ラッセル『結婚論(結婚と性道徳)』第七章「女性の解放

Mankind is in the position of a man climbing a difficult and dangerous precipice, at the summit of which there is a plateau of delicious mountain meadows.
[人類はいまや困難かつ危険な断崖絶壁を登っている人間(クライマー)の立場にある。頂上は心地よい草地が広がる台地となっている。]
 出典:ラッセル『自伝』第3巻第1章「英国への帰国

The second occasion was quite exciting, as one of our guides fell over a precipice, and had to be hauled up by the rope.
[この2番目の時はとても興奮した。私たちの(山岳)ガイドの1人が断崖から落ちたため(← 断崖から落ちたが命綱があったため途中で止まった?),彼をロープでひっぱり上げなければならなかったからである。]
 出典:ラッセル『自伝』第1巻 第2章「(青年期

This ill-advised Government policy has precipitated the crisis.
[政府のこの軽率な政策がその危機を招いた。]
 出典:『京大学術語彙データベース 基本英単語1110』p.101

The weather forecast on TV says today's chance of precipitation is 0 percent.
[テレビの天気予報では,今日の降水確率は0パーセントだと言っている。]
 出典:『キクタン super 12000』p.285

In 1939 everyone felt Europe was on the edge of the precipice. (= in very great danger)
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.

A precipice is a very steep cliff on a mountain.
 出典:Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed.