バートランド・ラッセル 英単語・英熟語 g062 - go through
★ go through【～を経験する；～をくまなく調べる；～を通り抜ける】
* [比較] get through :～をやり遂げる；～を理解させる／["get through"には、～を経験する」という意味はない]
１．ラッセルの著作から
|
| |
| あるいは アマゾンで購入 |
[私は1920年に（『ロシア共産主義の理論と実際』の中に）次のように書いた。「ボルシェヴィキの理論は（によれば），あらゆる国々は，早晩，現在ロシアが経験している（通り抜けている）ことを経験するはずである。]
出典：ラッセル『権力』第12章「権力と統治形態」
Life is not to be conceived on the analogy of a melodrama in which the hero and heroine go through incredible misfortunes for which they are compensated by a happy ending.
[人生は、ヒーローとヒロインが信じられないほどの不幸を経験し、ハッピーエンドによって償われる（穴埋めされる）ようなメロドラマのアナロジーで考えるべきではない。]
出典：ラッセル『幸福論』第２章「バイロン風の不幸」
２．参考
 ラッセル英単語・熟語1500 |
[未亡人になったその母親は多くの困難な目にあわなければならなかった。]
出典：『解体英熟語 改訂第２版』p.142
In order to obtain fame, he had gone through hard times.
[名声を手に入れるために、彼は辛い時間を経験した。]
出典：『鉄緑会 東大英単語熟語 鉄壁』,p.89
He went through a lot of difficulties. / The bill went through with a big majority.
[彼は多くの困難を経験した。／その法案は大差で可決した。]
出典：『英熟語図鑑』p.141
The parents went through a terrible ordeal when their child was kidnapped.
[その両親は,子どもが誘拐された時，恐ろしい試練を経験した。
出典：『新版完全征服 データベース5500 合格 英単語・熟語』p.279]
He's amazingly cheerful considering all he's had to go through.
出典：Oxford Advanced Learner's Dictionary, 8th ed.
If you go through an experience or a period of time, especially an unpleasant or difficult one, you experience it.
出典：Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed.