バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 f097

★ faction【(n) 派閥、党中の党;派閥争い、内紛】


1.ラッセルにおける用例


ラッセル英単語・熟語1500
Such fanatical factions cannot meet in Parliament and say 'let us see which side has the majority'.
[そういった狂信的な党派(派閥)の人達は、議会に集まって「どちらの側が多数派を占めるか(競い合って)やってみよう」というようなわけにはいかない。]
 出典:ラッセル『権力』第17章「権力の倫理学

It is scarcely possible to doubt that there is an element of unconscious insincerity in those who would prefer the end of Man to the victory of a faction which they dislike. a.
[自分達が嫌いな党派が勝利を得るくらいなら,人類の絶滅のほうがよい(より好む)と考えている人達の心には,無意識ながらも,不誠実の要素がひそんでいるのではないかと思わずにはいられない。]
 出典:ラッセル『権力』第18章「東西緊張の心理

2.参考例

The party has split into three factions.
[その政党は3つの派閥に分裂した。]
 出典:『知識と文脈で深める上級英単語 LOGOPHILIAロゴフィリア』p.85

He mediated a dispute between opposing congressional factions.
[彼は対立する議会の派閥間の論争を調停した。]
 出典:『究極の英単語 v.3 上級の3000語』p.254

There are various factions within the ruling regime.
[その支配体制の内部には様々な党派が存在している。]
 出典:『新版完全征服データベース5500 合格 英単語・熟語』p.304

A faction is an organized group of people within a larger group, which oppose some of the ideas of the larger group and fights for its own ideas.
 出典:COLLINS COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed