(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


exult (v)【大喜びする,有頂天になる】

* 『英単語の語源図鑑』p.183説明:ex(外に)+ xult(飛ぶ)→「飛びかかる」
* exultation (n):歓喜,有頂天
* exultant (adj.):歓喜した,有頂天の
I watched the sunset turn the earth red and the clouds golden; I listened to the wind, and exulted in the lightning.
[日没(の太陽)が大地を赤く染め,雲を黄金色に染めるのを見まもった。風の音に耳を頓け,雷の稲光りに歓喜した。]
 出典:ラッセル『自伝』第1巻第1章「幼少時代

Something savage in him will exult in a story in which he identifies himself with the tyrant ; a story of this kind tends to produce an imperialist.
[子供が自分を暴君と同一視するお話(物語)においては,子供の中にある野蛮性が大喜びするであろう。この種のおはなし(物語)は,帝国主義者を生み出しがちである。]
 出典:ラッセル『教育論』第二部_性格の教育_第11章「愛情と同情

I remember Amery's eyes gleamning with blood-lust at the thought of a war with America, in which, as he said with exultation, we should have to arm the whole adult male population.
[私は,アメリー(L. S. Amery, 1873-1955)が,「成人男子国民全員,武装させるべきである」と狂喜しつつ言った時,アメリカとの戦争を思い,流血の欲望で,彼の眼が爛々と輝いていたのを記憶している。]
 出典:ラッセル『自伝』第1巻第6章「離婚

I arrived home quite late, having walked the mile and a half from the station through blizzard, tired but exultant.
[私は,大吹雪(ブリザート)をついて,(リッチモンド)駅から1マイル半を歩き,疲れてはいたけれども勝ち誇ったような気分で,かなり夜遅くに,家(Pembroke Lodge)に戻った。]
 出典:ラッセル『自伝』第1巻第4章「婚約期間

The scientist exulted in her new discovery.
[その科学者は新しい発見に歓喜した。]
 出典:『英単語の語源図鑑』p.183.

The soldiers exulted at their victory.
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.

If you exult in a triumph or success that you had, you feel and show great happiness and pleasure because of it.
 出典:Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed.