バートランド・ラッセルのポータルサイト
  1. 初心者用ページのトップ＞
  2. 「ラッセル英単語」目次

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 d147 - do away with

★ do away with【～を廃止する、捨てる；～を取り除く】

* do away with = abolish（廃止する）；get rid of（取り除く）

１．ラッセルの著作から


あるいは アマゾンで購入
This would have the incidental advantage of doing away with cramming and overwork, which at present causes most of the cleverest young people to be intellectually and physically damaged by too much strain before they reach the age of twenty-one.
[これ（このやり方）には，詰め込み教育と勉強のしすぎ －これによって（英国の）最も賢い青年たちの大部分が21歳（注：英国における成人年齢）に達する前に，過度のストレスのために，知的にも肉体的にも損なわれている－ を一掃する（doing away with）という，付随的な利点もあるだろう。]
　出典：ラッセル『教育論』第二部_　性格の教育_第７章「自己本位（わがまま）と所有権」

The doctrine, professed by many modern Christians, that everybody will go to heaven, ought to do away with the fear of death, but in fact this fear is too instinctive to be easily vanquished.
[現代の多くのキリスト教徒が公言している、誰もが天国に行く（行くことができる）という教義は、死の恐怖を取り除くはずであるが、実際にはこの恐怖はあまりにも本能的であり、簡単に打ち負かすことはできない。]
　出典：Bertrand Russell: An Outline of Intellectual Rubbish, 1943


ラッセル英単語・熟語1500
In addition to empirical arguments in its favour, it had the advantage of doing away with action at a distance, which had always seemed incredible, even to Newton.
[この見解は、それを支持する経験的議論（論拠）をもっている上に、遠隔作用をなくす(仮定しなくてもよい)という長所も持っていた。遠隔作用は長い間、ニュートン自身にとってすらも、信じがたいものと思われていたものであった。]
　出典：ラッセル『私の哲学の発展』第４章「観念論への脇道」

２．参考例

The death penalty was done away with last year.
[死刑（制度）は昨年廃止された。]
　出典：『解体英熟語 改訂第２版』p.58

The office decided to do away with files dating back for more than a decade.
[事務所は10年以上前のファイルを捨てることに決めた。]
　出典：『鉄緑会 東大英単語熟語 鉄壁』p.69

The government did away with free school meals.
　出典：Longman Dictionary of Contemporary English, new ed

To do away with something means to remove it completely or put an end to it.
　出典：Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed