バートランド・ラッセル 英単語・熟語 c135 - compulsory
★ compulsory (adj.) [義務的な,強制的な]
* (反対):voluntary
* compulsory education 義務教育
* compel (v):強制する
* compulsion (n):強制
* compulsive (adj.):強制的な、いやおうなしの、強迫観念にとらわれた
* compulsive と compulsory の違い:おおざっぱに言えば、内的なものがベースになっているのが"compulsive"(例:compulsive eating 過食症), 外的なものがベースになっているものが"compulsory"(例:compulsory military serevice 兵役義務)。
1.ラッセルの用例
| |
アマゾンで購入 |
[義務教育は,1870年にはじめて施行された。]
出典:ラッセル「善人が為す害悪」
The next step was a more important one, namely the inauguration of compulsory education.
[次の段階は,より重要なものであった。即ち,義務教育の開始である。]
出典:ラッセル『結婚論(結婚と性道徳)』第15章「家族と国家」
In almost all Continental countries, there is universal compulsory military service.
[ヨーロッパ大陸のほとんど全ての国において,国民兵役義務(全国民に強制的な兵役義務)が存在している。]
出典:ラッセル『権力-新しい社会分析』第13章「組織と個人」
Adler, in his book on Understanding Human Nature, distinguishes a submissive type and an imperious type. "The servile individual," he says, "lives by the rules and laws of others, and this type seeks out a servile position almost compulsively"
[アドラーは『人間理解についての本』の中で、従順なタイプと支配的なタイプを区別している。彼は言う。「従属的な個人は他者のルールや法律に従って生き、このタイプの人はほとんど強迫観念にかられるかのように従属的な立場を求める。」]
出典:ラッセル『権力』第2章「指導者と追従者」
2.参考例
ラッセル英単語・熟語1500 |
[そのセミナーへの出席は義務となっている。]
出典:『キクタン TOEIC TEST SCORE 800』p.217
a campaign to make the wearing of car seat belts compulsory
出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.