バートランド・ラッセル 英単語・熟語 c119 - creed
★ creed (n) [（宗教上あるいは政治上の）教義、信条；信念；綱領]
１．ラッセルの用例
|
| |
|
アマゾンで購入 |
[宗教の教義（creed）が科学理論と異なるのは，宗教の教義は永遠かつ絶対的に確実な真理を具体的に表現していると主張する点にある。一方（しかるに）科学は常に仮説的なもの（tentative）であり，現在の理論は遅かれ早かれ修正が必要だとわかるだろうということを予想しており,また，科学の方法によっては完全かつ最終的な証明（demonstration 論証）に達することは論理的に不可能であることに気づいている。]
出典：ラッセル『宗教と科学』第１章「闘争の原因」
The man who is unhappy will, as a rule, adopt an unhappy creed, while the man who is happy will adopt a happy creed; each may attribute his happiness or unhappiness to his beliefs, while the real causation is the other way round.
* the other way round その逆
[不幸な人は,概して,不幸な信条をいだくのに対して,幸福な人は幸福な信条をいだく。どちらも,自分の幸福や不幸を自分の信念のせいにするかもしれないが,真の因果関係はその逆である。]
出典：ラッセル『幸福論』第17章「幸福な人」
Another passion which gives rise to false beliefs that are politically harmful is pride - pride of nationality, race, sex, class, or creed.
[政治的に有害である誤った信念を生じさせるもう一つの情熱は高慢（pride うぬぼれ) －国籍，人種，性，階級，あるいは，信条に対する高慢（うぬぼれ）－ である。]
出典：ラッセル「人類に害を与えてきた思想」
A free mental life cannot be as warm and comfortable and sociable as a life enveloped in a creed: only a creed can give the feeling of a cosy fireside while the winter storms are raging without. .
[自由な精神生活は,何らかの信条（教義）に包まれた生活のように,暖かく,快適で,愛想のよいものではない。外で冬の嵐が吹きすさんでいる間は,信条のみが,ヌクヌクとした炉端にいる感情を与えてくれる。]
出典：ラッセル『教育論』第一部_第２章「教育の目的」
２．参考例
 ラッセル英単語・熟語1500 |
[今日，アメリカ人は，性別，人種，信条を問わず，自由を享受できる。]
出典：宮川幸久『英単語ターゲット1900』p.427
His actions are against the creed of his political party.
[彼の行動は彼の（所属するor支持する））政党の信条に反する。]
出典：『新版完全征服データベース5500 合格 英単語・熟語』p.311]
Observing the Mormon creed, he spent two years as a missionary.
[モルモン教の教義を守りながら､彼は宣教師として２年間を送った。]
出典：『キクタン super 12000－聞いて覚えるコーパス英単語』p.173]
the Socialist creed.
出典：Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.
What is his political creed?
出典：Oxford Advanced Learner's Dictionary, 8th ed.