バートランド・ラッセル 英単語・熟語 c096
★ cling (v) [くっつく；しがみつく；固執する || (動詞変化) cling - clung - clung]
* clinging (adj.)：粘着性の；（子どもなどが）まといつく；（服などが）ぴったりつく* cling to one's opinion 自説に固執する
In girls it was not recognized as an evil, because (if they were well-to-do) it was thought desirable to make them helpless and dependent, and it was hoped that after marriage they would cling to their husbands as they had formerly clung to their mothers.
ラッセル英単語・熟語1500
[女の子の場合は，それは弊害とは認められなかった。その理由は，女の子は（もし裕福ならば）無力で人を頼りにする人間にしておいたほうが望ましいと考えられたからであり、また，これまで母親にすがりついていたように，結婚後は，夫にすがりつくようになればよい，と思われたからである。]
出典：ラッセル『教育論』第ニ部_性格の教育_第11章「愛情と同情」
But if the child is starved of pleasures, he will, of course, cling tenaciously to those that are attainable.
[しかし,子供が楽しいことに飢えている場合は,自分が手にすることができる楽しみに頑固にしがみつくのは当然であろう。]
出典：ラッセル『教育論』第二部_性格の教育_第７章「自己本位（わがまま）と所有権」
Although I clung to my pacifist convictions, I did so with increasing difficulty.
[私は,平和主義者としての信念を固守していたが,そうすることの困難さがしだいに増していった。]
出典：ラッセル『自伝』第２巻第５章「テレグラフ・ハウス時代末期」
Many people are unaware that they are clinging rigidly to a false belief.
[自分が間違った信念に固執していることに気づかない人は多い。]
出典：宮川幸久『英単語ターゲット1900』p.257
Because the woman clung to an ideal image of a husband, she never got married.
[その女は，理想の夫像に固執したため，結婚しなかった。]
出典：『鉄緑会 東大英単語熟語 鉄壁』p.44
Children sometimes cling to their mothers when they start school for the first time.
[子どもは，初めて学校に行く時に，母親のもとを離れないことが時々ある。]
出典：『九大英単』p.6
His wet shirt clung to his body.
出典：Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.
