バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 c054 - collide

collision (n):衝突、激突;対立、食い違い

* collide (v):衝突する、ぶつかる;(意志・目的などが)一致しない

1.ラッセルの用例


あるいは
 アマゾンで購入 
If the sun were about to collide with another star, and the earth were about to be reduced to gas, we should judge the forthcoming cataclysm to be bad if we considered the existence of the human race good.
[もし太陽が他の恒星と衝突しようとしており、地球が(粉々になり)ガス状態になってしまいそうだというのなら、我々は、もし人類の存在を善いと考えるのであれば、来るべき大変動(cataclysm)を悪いことだと判断しなくてはならない。。]
 出典:ラッセル『ヒューマン・ソサエティ-倫理学から政治学へ』第1章「倫理的信念と倫理的感情との源泉

He was only just learning to ride a bicycle, and he ran into my machine with such force that he was hurled through the air and landed on his back twenty feet from the place of the collision.
[彼(注:バーナード・ショー)は,自転車に乗るのを習い始めたばかりであり,私の自転車に大変な勢いでぶつかってきて,空中に放り出され,衝突した場所から20フィート(注:約6m)も先に,背中から着地した。]
 出典:ラッセルジョージ・バーナード・ショー

Through such interests a man comes to feel himself part of the stream of life, not a hard separate entity like a billiard-ball, which can have no relation with other such entities except that of collision.
[そのような関心を通して、人は自分が生命の流れの一部であると感じるようになり、衝時以外の関係を持つことができないビリヤードの球のような固い分離した実体ではなくなる。]
 出典:ラッセル『幸福論』第17章「幸福な人

2.参考例


ラッセル英単語・熟語1500
Luckily, he was able to avoid a collision.
[幸い彼は衝突を避けることができた。]
 出典:宮川幸久『英単語ターゲット1900 四訂版』p.353

The war vessel had a collision with a boat.
[その戦艦は漁船と衝突した。]
 出典:『鉄緑会 東大英単語熟語 鉄壁』p.178

My car collided with a telephone pole.
[私の車は電柱に衝突した。]
 出典:『キクタン super 12000』p.154

The two airliners reportedly collided on the runway, and it seems there are many casualties.
[伝えられるとことによると(reportedly)、2機の旅客機は滑走路で衝突し、多数の死傷者(casualties)が出ている模様だ。]
 出典:『究極の英単語3 上級の3000語』p.234

The two planes collided (with each other) in midair.
[ 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]

The car and the van collided head-on in thick fog.
[ 出典:Oxford Advanced Learning Dictionary, 8th ed.]