バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・英熟語 b087 - barrier

★ barrier (n) [(~に対する)障害,障壁;(侵入を防ぐための)柵,防壁(フェンス)]

* barrier-free (adj.):バリアフリーの
* pull up barriers 柵をもうける
: trade barriers 貿易障壁

1.ラッセルの用例


ラッセル英単語・熟語1500
She may be unable to do so during the later months of pregnancy and during lactation, but a child over nine months old ought not to form an insuperable barrier to its mother's professional activities.
[彼女(母親)は妊娠後期及び授乳期にはそうすることはできないかもしれないが、生後9ケか月以上の幼児は母親の専門的職業活動の越えがたい障害になるべきではない。]
 出典:ラッセル『幸福論』第13章「家族

If the children are properly cared for, they will feel for their parents a natural affection which will be no barrier to independence.
[子供たちは、(親に)適切に世話をしてもらっていれば、両親に対して自然な愛情をいだくであろうが、それは、独立心の妨げとはならないだろう。]
 出典:ラッセル『教育論』第二部_性格の教育_第11章「愛情と同情

Athenians were taught a kind of reverence for the gods which consisted in outward observances, and placed no barrier in the way of free intellectual speculation.
[アテネ人は,ギリシアの)神々に対するある種の畏敬の念を教えられたが,それは,(儀式等を)形式的に順守することであって,自由な知的な思索の障害とはまったくならなかった。]
 出典:ラッセル『教育論』第一部_教育の理想_第2章「教育の目的

It was a principle in discussion that there were to be no taboos, no limitations, nothing considered shocking, no barriers to absolute freedom of speculation.
[議論にあたっての原則は,何のタブーも設けないこと(どのような主題や事柄も議論の対象となること),何の制限も設けないこと,どんなことを言われてもショッキングなこととは考えないこと,絶対的な思索の自由にいかなる障壁も設けないこと,であった。]
 出典:ラッセル『自伝』第1巻第3章ケンブリッジ大学時代

2.参考例

There is a barrier across the road.
[道路を横切って柵が渡されている。]
 出典:『キクタン TOEIC TEST SCORE 800』p.149

The fallen tree made a barrier to traffic.
[倒れた木は交通の妨げとなった。]
 出典:『英単語の語源図鑑』p.209

The police put up barriers to control the crowd.
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.

A barrier is something such as a rule, law, or policy that makes it difficult or impossible for something to happen or be achieved.
 出典:Oxford Advanced Learner's Dictionary of Current English, 8th ed.