バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 a147 akin to

★ akin to[類似の,同種の,同族の,血族の]


1.ラッセルの用例


あるいは
 アマゾンで購入 
Love of power is closely akin to vanity, but it is not by any means the same thing.
[権力欲は,虚栄心にかなり似ていますが,決して同じものではありません。]
 出典:ラッセル政治的に重要な欲求 -ノーベル文学賞受賞記念講演1950年12月11日,ストックホルム

The book results from an attempt to combine a general outlook akin to to Hume's with the methods that have grown out of modern logic.
[本書の内容は,現代論理学の生み出した方法に,ヒューム的展望(見解)を組み合わせることによってできたものである。]
 出典:ラッセル『意味と真偽性』序文

Children feel that other children are more akin to them than adults are, and therefore their ambition is more stimulated by what other children do.
[子供には,大人(たち)よりも,他の子供(たち)のほうが自分に似ているように感じられる。そのために,彼らの野心は,ほかの子供(たち)のすることでいっそう強く刺激されるのである。]
 出典:ラッセル『教育論』第二部_性格の教育_第10章「他の子供たちの重要性

2.参考例


ラッセル英単語・熟語1500
This is not love, but something akin to pity.
[これは愛ではない。哀れみに近いものだ。]
 出典:『鉄緑会 東大英単語熟語 鉄壁』p.618]

a language akin to Trench
[フランス語と同族の言語]
 出典:『究極の英単語<SVL>vol.3 上級の3000語』p.473

What he felt was more akin to pity than love.
 出典: Oxford Advanced Learner's Dictionary, 8th ed.

If one thing is akin to another, it is similar to it in somoe way.
 出典: Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learner's, new ed.