最所フミ(編著)『英語類義語活用辞典』(pp.116-118)から
【"disclose":本人や組織の意志によって今まで隠していたことを明らかにすること。】
あるいは
アマゾンで購入
【"reveal":本人の意志で発表する場合もあるが,秘密を発表する気がないのに,自然に隠し事が現れてしまうこと言う場合が多い。】
【"divulge":ホットニュースのたぐいをそっと公表すること。】
(1-1) Some banks take the policy of disclosing a certain aspects of their inner working.
[銀行によっては,内部機能のある面を公開する政策をとっている。]
(1-2) He refused to disclose his name.
[彼は自分の名前をどうしても言わなかった。]
(2-1) His crude manners revealed his lack of education.
[彼の粗野なマナーで教養のないのがわかった。]
(2-2) Revealing costumes are again back in fashion.
[露出的なドレスがまた戻ってきた。]
(3) He divulged the inside story of the bribery scandal.
[彼は贈賄事件の内幕を暴露した。]
| |
これをアマゾンで購入 |