第12章 意識と経験 n.12 - 「経験」の誇張
観念論哲学者の影響によって、「経験」というものの重要性がひどく大げさに主張されて来た、と私には思われる。 経験されないもの、経験でないものは何も存在しえないとまで考えられるにいたっている。こういう意見に何らかの根拠があるとは私にはみとめられない。またさらに、我々の知りえないものが存在することを我々は知りえないという見解に対しても、私は何の根拠も認めない。もし人々が「経験」なる語はどういう意味を持ちうるかを明らかにしようとつとめさえ努めさえしていたなら、私がここに攻撃しているような意見が盛んにおこなわれるようになりえたとは思われないのである。
|
Chapter 12: Consciousness and Experience , n.12
Under the influence of Idealist philosophers the importance of ‘experience* has, it seems to me, been enormously exaggerated. It has even come to be thought that there can be nothing wliich is not experienced or experience. I cannot see that there is any ground whatever for this opinion, nor even for the view that we cannot know that there are things we do not know. I do not think that the opinion which I am combating could have flourished if people had taken the trouble to find out what the word 'experience' is capable of meaning.
|
(本館) 
(トップ) 
(分館)
