(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


★ in charge of [(〜を)担当して;(〜の)責任者で]

The nurse whom they had found was rather distinguished in her profession, and had been the Sister in charge of a hospital in Serbia during the War.
[(私のために)彼らが見付けてくれた看護婦は,(医療)専門職としてかなり抜きん出ており,(第一次)世界大戦中はセルビアの病院で看護婦長を務めていた。
 出典:ラッセル『自伝』第2巻第3章「中国」]

A grown-up person in charge of a child should never feel fear. That is one reason why courage should be cultivated in women just as much as in men.
[子供の世話をしている大人は,決して恐怖心を感じてはいけない。女性も,男性と同様に勇気を養わなければいけない一つの理由は,ここにある。
 出典:ラッセル『教育論』第4章「恐怖心」]

In certain large tenement houses in Rome a large room was set apart for the children between three and seven, and Madame Montessori was put in charge of these "Children's Houses".
[ローマ市内の(何箇所かの)大きな借家で,(それぞれ)大きな部屋が1つ,3歳から7歳までの子供たちのために用意され,モンテッソーリ夫人がこれらの「子供の家」の管理を委託されたのである。
 出典:ラッセル『教育論』第二部 性格の教育_第13章「保育園」]

He is in charge of the class.
[彼はその学級の担任だ。
 出典:森一郎『試験に出る英熟語』p.127]

The youngest brother is in charge of feeding the ferrets.
[一番下の弟がフェレットのえさやりを担当している。
 出典:『鉄緑会 東大英単語熟語 鉄壁』p.82]

She is in charge of the accounting.
[彼女は経理を担当している。
 出典:『アナリシス英熟語3000 v.2.1』p.19]