{lang: 'ja'} ラッセル英単語:F63 ( fraud 詐欺,欺瞞;詐欺行為;詐欺師 - Bertrand Russell のページ
(本館)  (トップ)  (分館)

総索引

ラッセル英単語・熟語


★ fraud (n)【詐欺;詐欺行為;詐欺師】

* credit card fraud クレジットカード詐欺
* fraudulent (adj.):詐欺(行為)の;不正の
"The machinery of fraud," says Grote, "whereby the people were to be cheated into a temporary submission, as a prelude to the machinery of force whereby such submission was to be perpetuated against their consent -- was the stock in trade of Grecian usurpers."
[グロウトは次のように言っている。「人々を騙して一時的に(でも)従属させる詐欺の機構(からくり)は,人々の同意に反してでもそのような従属状態を永続化させようとする軍事機構の前兆としてものであり −(それは)古代ギリシアの(権力の)強奪者の常套手段(手口)であった」。]
 出典:ラッセル『権力−新しい社会分析』第6章「むきだしの権力

The criminal law may rightly be invoked to prevent violence or fraud inflicted upon unwilling victims, but it ought not to be invoked when whatever damage there may be is suffered only by the agents always assuming that the agents are adults.
[刑法は,欲せざる(同性愛の)被害者に加えられる暴力や詐欺行為を防ぐために発動されることは正しいであろうが,どのような被害(損傷)があろうとも,それが、自分(agents 行為者本人)は成人(大人)であると常に考える行為者によってのみなされる時には, (注:成人した者が同性愛行為をしている場合は)、刑法を発動するべきではない。]
 出典:ラッセルジョン・スチュアート・ミル

The forger and the fraudulent company promoter belong to a different category; they differ from other men chiefly by the fact that they are more optimistic.
[偽造犯や詐欺的な会社設立発起人は,これとは別の種類の人間である。彼らは,主にずっと楽天的であるという事実において,他の人間と異なっている]
 出典:ラッセル『アメリカン・エッセイ集』の中の「犯罪者は一般人より悪人か?

As soon as the man's business was proved a fraud, all his property was seized.
[男の事業が詐欺だと証明されると,すぐに彼の全財産が押収された。]
 出典:『鉄緑会 東大英単語熟語 鉄壁』p.109

get money by fraud
[金を詐取する]
 出典:『京大学術語彙データベース 基本英単語1110』p.138

The man was sued for fraud.
[その男は詐欺(さしゅ)で告訴された。]
 出典:『きくたん super 12000 - 聞いて覚えるコーパス英単語』p.81

She got a five-year jail sentence for fraud.
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.