バートランド・ラッセルの名言・警句（ Bertrand Russell Quotes ）


あるいは
アマゾンで購入
　多かれ少なかれ単調な生活に耐える能力は, 幼少期に獲得されるべきものである。現代の親達は, この点で, 大いに責任がある。彼らは子供に, 見世物（ショー）とか, おいしい食物とかいった, 受動的な娯楽をあまりにも多く与えすぎており, 同じような日々を暮らすことが子供にとって重要であるかことを,　彼ら（親達）は理解していない。ただし、もちろんやや特別の機会は別ではある。

The capacity to endure a more or less monotonous life is one which should be acquired in childhood. Modern parents are greatly to blame in this respect; they provide their children with far too many passive amusements, such as shows and good things to eat, and they do not realise the importance to a child of having one day like another, except, of course, for somewhat rare occasions.
Source: Bertrand Russell: The Conquest of Happiness, 1930, chap.4:Boredom and excitement
More info.：https://russell-j.com/beginner/HA14-060.HTM

＜寸言＞
　これはあくまでも「受動的な」娯楽を小さい子供に与えすぎないほうがよいとのアドバイスです。子供が自発的にいろいろな知識を得たり、経験したりして、暮らしを豊かにすることを否定しているわけではありません。
* 投げ銭（Amazon ギフト：15円以上）

#バートランド・ラッセル　#Bertrand_Russell