さて、あなたが他人と協力する理由には３つある。一つはその人を愛しているから(a),一つはその人を恐れているから(b),一つは分け前を期待するから(c), である。これらの三つの動機は,人間の協力が必要な様々な分野において,様々な重要性を持つ。第一の動機は生殖を支配し,第三の動機は政治を支配する。
Now there are three reasons for which you may co-operate with a man: because you love him, because you fear him, or because you hope to share the swag. These three motives are of differing importance in different regions of human co-operation: the first governs procreation, and the third governs politics.
Source: The advantages of cowardice. in: Mortals and Others; Bertrand Russell's American Essays, 1931-1935, v.1
More info.: https://russell-j.com/COWARD.HTM
＜寸言＞
もちろん、その人を恐れているとともに不正な利益（分け前）を得たいというように、複数の理由から他人と協力する場合がけっこうあります。
東京都庁では、小池知事についていけないということでやめた職員がたくさんいるそうですが、小池知事にコバンザメのようにくっついてのしあがろうとする人もいそうです。その場合、小池知事が好きな人もいるでしょうが、好きではないが、小池知事を恐れるとともに、忖度によって生き残ろう（あわよくば昇進しよう）としている都庁幹部もそこそこいると思われます。
#バートランド・ラッセル #Bertrand_Russell