 ラッセル英単語・熟語1500 |
【親友のC.サンガーへの手紙から】
（米国滞在時に）私はソルト・レイク・シティに行きました。そうして、モルモン教徒は、私を改宗させようとしましたが、お茶（紅茶など）やタバコを禁じているのを知り、私には向かない（合わない）宗教だと思いました。
I went to Salt Lake City and the Mormons tried to convert me, but when I found they forbade tea and tobacco I thought it was no religion for me.
Source: Letter to C. P. Sanger, 23 December, 1929 In: The Autobiography of Bertrand Russell, v.2:1914-1944.
More info.: Not available
＜寸言＞
【ケンブリッジ大学の学生の時からの親友のチャールズ・サンガー宛の手紙（1929年12月23日付）のなかの一節で、『ラッセル自伝』第２巻に収録されています。】
キリスト教には無数の宗派があり、それぞれ独特の教義をもっています。最近は、エホバの証人が輸血を認めないということで、多くの子供犠牲になっており、困ったものです。
モルモン教（末日聖徒イエス・キリスト教会）では、「アルコール類、コーヒー、紅茶、お茶、タバコ」が禁ぜられているとのことです。これらを禁止されても代替物があるので、それほど害を及ぼさないようでしょうが、お酒の好きな人なら、ラッセル同様、「私には無用の宗教だ」と言いそうです。
#バートランド・ラッセル #Bertrand_Russell