 ラッセル英単語・熟語1500 |
自分が所属するコミュニティで受け入れられている道徳規範にだけ従えばよいと言う人もいます。しかし、人類学を学ぶ者であれば誰もこの答えに満足しないと思います。食人（共食い）、人身御供、首狩りなどの慣行は、従来の道徳的意見に対する抗議の結果、消滅しました。もし人間が自分に開かれた最高の人生を送りたいと真剣に願うなら、隣人の間で一般に受け入れられている部族の慣習や部族の信念に批判的であることを学ばなければなりません。
There are some who would say that a man need only obey the accepted moral code of his community. But I do not think any student of anthropology would be content with this answer. Such practices as cannibalism, human sacrifice, and head hunting have died out as a result of moral protests against conventional moral opinion. If a man seriously desires to live the best life that is open to him, he must learn to be critical of the tribal customs and tribal beliefs that are generally accepted among his neighbors.
Source: Authority and the Individual, 1949, Lecture 6: Individual and Social Ethics
More info.: Not available
＜寸言＞
1948年から1949年に行われたBBCの第１回リース記念講演（連続６回）の第６回目（Individual and Social Ethics ）の一節です。
「コミュニティで受け入れられている道徳規範」というのは、文字通り、自分が所属する地域社会で受け入れられている道徳規範です。しかし、ラッセルのこの発言には「自分が属する国（自国）で受け入れられている道徳規範にだけ従えばよい」（のではない）という意味合いも含まれています。
 楽天アフィリエイトの成果（ポイ
ント）は本ホームページのメンテナンス費用にあてさせていただきます。ご協力よろしく
お願いいたします！
|