 ラッセル英単語・熟語1500 |
WYATT: 幸福になるために役立つ要素は何だと思いますか？
RUSSELL: まあ、4つが最重要だと思います。恐らく、第一は健康であり，第二は貧乏（欠乏）を避ける十分な手段，第三は幸福な人間関係，そして第四は仕事における成功でしょう．
WYATT: What do you think are the ingredients that make for happiness?
RUSSELL: Well, I think four are the most important. Perhaps the first of them is health, the second sufficient means to keep you from want, third happy personal relations, and fourth successful work.
Source: Bertrand Russell Speaks His Mind, 1960, interview 07
More info.: not available
＜寸言＞
波乱万丈の人生を送ったラッセルも結局は「常識人」だった、ということがこの発言からもよくわかります。
もちろん、その人の年齢や置かれた状況によって、この４つの要素の比重は異なります。幼児にとっては、健康と両親などとの家族関係の比重が高いはずです。老人にとっては健康であることが断トツでしょう。子供が成長した中年の男性にとっては仕事の成功の比重が高い人が多そうです。
逆に言えば、この４つとも問題がある人はとても不幸であり、絶望状態になります。そうなれば自殺をするか世間に危害を加えるか（世間に復讐をするか）、どちらかになる可能性が大きくなります。安倍元総理を銃撃した山上容疑者は、健康だったかどうかはわかりませんが、後の３つは最悪であり、ほぼ絶望状態にありました。
#バートランド・ラッセル #Bertrand_Russell