 ラッセル英単語・熟語1500 |
ある意見が広く支持されてきたということ（事実）は、それが全然不合理なもの（馬鹿げだもの）ではないという証拠にはまったくならない。実際、大多数の人間の愚かさ（愚かであること）を考慮すれば、広く行きわたった信念は賢明であるよりも愚劣でありがちである。
The fact that an opinion has been widely held is no evidence whatever that it is not utterly absurd ; indeed, in view of the silliness of the majority of mankind, a widespread belief is more likely to be foolish than sensible.
Source: Marriage and Morals, 1929
More info.: https://russell-j.com/beginner/MM05-100.HTM
＜寸言＞
北朝鮮（キム一族崇拝）や中国（共産党一党独裁）のような報道の自由のない国の人々（国民）の姿を見ると、民主主義体制の先進国の国民は、彼らはなんと愚かで滑稽なんだと思いがちです。しかし、北朝鮮の国民の姿は、第二次世界大戦中の日本国民の姿と酷似しています。報道の自由がないところは似たりよったりです。
最近では、「太平洋からインド洋に至る地域において、自由、民主主義という共通の価値観の下、法の支配に基づく秩序、平和と繁栄を実現する」というようなフレーズを鸚鵡のように繰り返し唱えるだけで「見識のある」政治家になれるようです。日本の政治家や官僚の隠蔽体質（公文書改ざん、公開文書の黒塗り、重要なデータの保存義務違反、統計データ不正など）や男女格差だけをとってみても、とても欧米の民主主義国と共通の価値観を持っているとは言えません。
#バートランド・ラッセル #Bertrand_Russell