ラッセル関係電子書籍一覧 |
感情の複雑さは,川の中の泡のようなものである。泡は,川のスムースな水の流れを妨げる障害物によって生じる。しかし,川の活発なエネルギーも,妨げられることがないかぎり,水面にさざ波ひとつ立てず,その力(の存在)も,よく注意していない人(観察していない人)にはわからない。
Complexity in emotions is like foam in a river. It is produced by obstacles which break the smoothly flowing current. But so long as the vital energies are unimpeded, they produce no ripple on the surface, and their strength is not evident to the unobservant.
Source: The Conquest of Happiness, 1930, Chap.6:Envy, by Bertrand Russell.
More info.: https://russell-j.com/beginner/HA19-050.HTM
<寸言>
周囲は気が使うが周囲に気を使わなくてもよい人は、他人の気持ちに鈍感になっていく。他人とあまり付き合わない人はそれでも余り周囲に害悪をまきちらすことはないが、為政者がそうだと悲劇がおこる。
ラッセル関係電子書籍一覧
#バートランド・ラッセル / #Bertrand_Russell