 ラッセル関係電子書籍一覧 |
勇気－（私たちがあげたリストの２番目の性質－－には,数種類の形態があり,しかも,それらすべてが'複合的'である。恐怖心がないことと,恐怖心を抑える力があることとは,別ものである。さらに,恐れることが合理的（当然）なときに恐れないことと,恐れることが非合理的なとき（恐れる理由がないとき）に恐れることとは,別ものである。不合理な恐怖を持たないことは,明らかに良いことである。恐怖をコントロールする力を持つことも同様である。
Courage - the second quality on our list - has several forms, and all of them are complex. Absence of fear is one thing, and the power of controlling fear is another. And absence of fear, in turn, is one thing when the fear is rational, another when it is irrational. Absence of irrational fear is clearly good; so is the power of controlling fear. But absence of rational fear is a matter as to which debate is possible.
Source: On Education, especially in early childhood, 1926, by Bertrand Russell
More info.: https://russell-j.com/beginner/OE02-120.HTM
＜寸言＞
蛮勇は困ったもの。蛮勇を奮う者はそれが真の勇気ではなく蛮勇だということがわからない。
ラッセル関係電子書籍一覧
#バートランド・ラッセル / #Bertrand_Russell