ラッセル関係電子書籍一覧 |
話を幼少時代の思い出に戻すと,次にはっきり記憶に残っていることは,ボーンマスで過ごした1880年から1881年にかけての冬(ラッセル8歳の時)のことである。・・・私たちがそこに滞在している時,私のドイツ人の保母兼家庭教師が,サンタクロース(Father Christmas = Santa Claus)を信じない人はクリスマス・プレゼントを何ももらえませんと私に言った。これを聞いて私は,そのような人物を信ずることが出来なかったため,大泣きした。
Reverting to what I can remember of childhood, the next thing that is vivid in my memory is the winter of 1880-81, which we spent at Bournemouth. ... While we were there, my German governess told me that one got no Christmas presents unless one believed in Father Christmas. This caused me to burst into tears, as I could not believe in such a personage.
Source: The Autobiography of Bertrand Russell, v.1
More info.: https://russell-j.com/beginner/AB11-270.HTM
<寸言>
お上(神/権力者)を信じ従う者は救われる(笑)
ラッセル関係電子書籍一覧
#バートランド・ラッセル / #Bertrand_Russell